California on Thursday approved rules for a multibillion-dollar carbon market, in what proponents hope and detractors fear will be a turning point for the United States toward building a national program to address global warming. After Congress failed to pass a climate change law last year, California is the vanguard of the nation’s effort to…