Long-term exposure to air pollution has been linked to an increased risk of heart disease, but the biological process has not been understood. A major, decade-long study of thousands of Americans  found that people living in areas with more outdoor pollution —even at lower levels common in the United States — accumulate deposits in the…